Baltijos šalių regioninė asociacija BASNET Forumas , glaudžiai bendradarbiaudama su Vilniaus universitetu išvertė ir išleido lietuvių kalba autorių kolektyvo: M. Kiuri muziejaus Paryžiuje ir rašytojos Marjonos Ogiusten knygą „Marija Kiuri- moteris pralenkusi savo laiką“ („Marie Curie – Une femme dans son siècle“). Knygą skaitytojui pristato M. Kiuri anūkė Elena Lanževen –Žolio. Prancūzų kalba knyga buvo išleista 2017 m. 150-ojo M.Kiuri jubiliejaus proga.
Knyga reprezentatyvi, turininga, šilta, įkvepianti ir lengvai skaitoma. Joje ne tik pabrėžiami M. Kiuri nuopelnai fizikoje ir chemijoje bei pripažinimas mokslo visuomenėje, bet ir parodoma jos asmeninė raida, požiūris į mokslą ir jo įtaką visuomenei, bei jos pavyzdžio įtaka, pritraukiant jaunimą į tiksliuosius mokslus bei skatinant lygias lyčių galimybes moksle. Joje daug niekada nepublikuotų nuotraukų ir asmeninių laiškų iš šeimos archyvo, leidžiančių skaitytojui tarsi tiesiogiai bendrauti su knygos herojais, M. Kiuri artimaisiais bei pačiais žymiausiais to meto mokslininkais, ir kartu dalyvauti to laikotarpio Paryžiaus intelektualiniame Europos gyvenime. Ji skirta plačiam skaitytojų ratui.
Norint įsigyti knygą kreipkitės adresu dalia.satkovskiene@ff.vu.lt